Heat the olive oil in a spacious pot over medium-high heat. Incorporate the diced onion, carrot, and celery, cooking until softened, approximately 4 to 5 minutes.
Introduce the minced garlic, dried oregano, and dried basil, stirring for an additional minute to release their flavors.
Add the chopped cabbage and cook for 5 minutes, stirring frequently to allow it to soften and blend with the other vegetables.
Pour in the vegetable broth along with the diced tomatoes. Simmer uncovered for about 10 minutes, or until the vegetables reach your desired level of tenderness.
Remove the pot from the heat and stir in the lemon juice, fresh parsley, and cracked black pepper. Mix well and serve immediately.